Il s'agit d'une bonne fin de semaine, Dandan et sa famille d'accueil vont pour une sortie, après la rencontre de Dandan Beibei, deux gens heureux de jouer, donc les deux petits gars s'occuper de l'autre ensemble pour commencer à chercher le chemin du retour...